Royal Netherlands Embassy Kiev - Соціальні перетворення в Україні та Молдові (Matra)

1. ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ

1.1 Персонал

Пітер ван Фліт
Катерина Бардадим
Людмила Біленко

1.2 Контактна інформація

Посольство Королівства Нідерландів в Києві

Відділ Matra
Україна, Київ, 01901, Контрактова площа – 7
Тел.: +380 44 4908 200
Факс: +380 44 4908 209
E-mail: kie@minbuza.nl (для: програми Matra’).

1.3 Вступ

З початку 90-х років Міністерство закордонних справ Королівства Нідерландів реалізує програму 'Matra', в рамках якої надається підтримка соціальним перетворенням в країнах Центральної та Східної Європи. Програма Matra здійснюється в таких країнах: Білорусь, Болгарія, Хорватія, Республіка Чехія, Естонія, Угорщина, Латвія, Литва, Польща, Румунія, Росія, Словаччина, Словенія, Туреччина та Україна. З 2006 року цей перелік доповнили Молдова, Грузія та Вірменія.

Програма сприяє встановленню принципа верховенства закону в країнах з тоталітарним минулим, а також заохочує громадян взяти відповідальність за формування власного життєвого середовища.

Програма Матра спрямована на активізацію позитивних суспільних змін у сусідніх з Нідерландами країнах, органів державного управління та місцевого самоврядування в цих країнах, громадських організацій, а також зв’язків між ними.

В Україні програма Матра відповідає положенням Спільної Програми Дій на 2004-2006 рр. між Урядом Нідерландів та Урядом України.

Обсяги фінансування програми Matra постійно збільшуються. Так, у 1994 році бюджет програми становив 11 млн. євро; у 2003 році він вже дорівнював 50 млн. євро. Успіх програми пов’язаний з її гнучкістю та орієнтованістю на конкретні потреби. Результати 10-ти річної роботи програми в Україні описані в буклеті “Програма Matra в Україні: Десять років соціальних перетворень”

2. ПРОГРАМИ MATRA

2.1 Програма проектів Matra

Програма проектів є найважливішим інструментом програми Matra, який передбачає встановлення партнерських зв"язків між місцевими та голландськими неурядовими організаціями. Проекти виконуються по 12 тематичних напрямках. Крім громадських організацій у проектах мають право брати участь консалтингові фірми та муніципалітети. Більш детальну інформацію з цього питання можна знайти на сайті Міністерства Закордонних Справ Нідерландів. Перелік проектів Матра, що виконуються в Україні зараз, знаходиться тут.

2.2 Програма Matra KAP

В рамках Програми малих проектів за підтримки Посольства Королівства Нідерландів фінансуються невеликі за обсягом місцеві ініціативи. Більш детальну інформацію можна знайти у Загальних принципах фінансування малих проектів Matra. В рамках програми надається допомога громадським організаціям для здійснення заходів в сфері захисту прав людини, екології, культури, інформування громадськості, освіти, тощо.

Щороку Посольство підтримує близько 50-ти проектів. Якщо ви бажаєте ознайомитися з Оглядом невеликих проектів Посольства, виконаних у 2007 році, завантажте файл Огляд програми 2007 р.

Ви також можете отримати форму заявки на фінансування невеликого проекту в рамках програми Matra КАР.

2.3 Невеликі місцеві заходи програми Matra

Дана програма здійснюється голландською неурядовою організацією "Національна Комісія з питань стабільного розвитку". ЇЇ метою є заповнення сегмента між невеликими проектами програми Matra KAP та великими проектами Програми проектів Matra.

Проектні пропозиції необхідно надсилати на адресу:
NCDO (attn. ‘Matra KPA’)
P.O. Box 18184
1001 ZB Amsterdam
The Netherlands

Для отримання більш детальної інформації відвідайте інтернет-сайт Національної Комісії з питань стабільного розвитку.

2.4 Matra KNIP

Більш детальна інформація стосовно проектів MATRA KNIP міститься у розділі ‘Сільське господарство та Природа’ сайту Посольства.

2.5 Тренінгова програма з питань Європейської співпраці МТЕС

Тренінгова програма Матра у сфері європейської співпраці надає підтримку студентам та фахівцям з країн-членів ЄС та сусідніх країн для налагодження співпраці та партнерства на засадах головних цінностей ЄС: дотримання прав людини, демократії та верховенства закону. Тут ви можете знайти презентацію програми українською мовою. Щоб отримати більше інформації, відвідайте інтернет-сторінку програми МТЕС.

Тут ви можете знайти інформацію англійською мовою стосовно навчальних програм для України на 2008-2009 роки: Магістерська програма в сфері державного управління, Магістерська програма з Європейських студій, Магістерська програма в галузі громадського здоров'я, Магістерська програма з міжнародного та європейського права.

2.6 Matra Flex

Програма Matra Flex передбачає надання фінансової підтримки для налагодження партнерських зв'язків між відповідними міністерствами та їх агентствами в рамках європейської співпраці на урядовому рівні. Щоб отримати більше інформації, відвідайте сторінку Агентства з міжнародного бізнесу та співпраці (EVD).